Je sais que vous êtes là. Je sens votre présence. Je sais que vous avez peur. Vous avez peur de nous. Vous avez peur du changement. Je ne connais pas l'avenir. Je ne suis pas venu vous dire comme tout ça finira. Je suis venu vous dire comment ça va commencer. Je vais raccrocher ce téléphone et ensuite je montrerais à tout ces gens ce que vous ne voulez pas qu'ils voient. Je leur ferais voir un monde sans vous. Un monde sans lois ni contrôle, sans limites ni frontières. Un monde où tout est possible. Ce que nous en ferons, ne dépendra que de vous.
I know you're out there. I can feel you now. I know that you're afraid. You're afraid of us. You're afraid of change. I don't know the future. I didn't come here to tell you how this is going to end. I came here to tell you how it's going to begin. I'll hang up this phone. And then I'll show these people what you don't want them to see. I'm going to show them a world... without you. A world without rules and controls, without borders or boundaries. A world where anything is possible. Where we go from there... is a choice I leave to you.
Neo (Keanu Reeves), à la fin de The Matrix.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire